Buena Vista Social Club

Są utwory ponadczasowe, ponadkulturowe, poruszające i nie zapomniane. Do takich należy z pewnością kubański przebój , utwór Buena Vista Social Club – Chan Chan.

Chan chan
Buena Vista Social Club
(tłumaczenie tekstu piosenki)
Z Alto Cedo jadę do Marcane
Dojeżdżam do Cueto, potem do Mayari.

Nie zaprzepaszczę miłości,
którą czuję do Ciebie.
Wilgotnieją mi usta,
nie powstrzymam się.

Kiedy Juanita i Chan Chan
przesiewali piasek na plaży,
jakże pośladki jej drgały,
jakże Chan Chan się rozpalał.

Oczyść przejście
z suchych trzcin,
bo chcę usiąść na tym pniu.
Inaczej nie wytrzymam.